Večer u Lipiku posvećena Tarasu Ševčenku, ocu ukrajinske nacije

Dobrodošlicu na već tradicionalno obilježavanje obljetnice rođenja ukrajinskog književnika Tarasa Ševčenka u Lipiku izrazile su Irina Matijević, predsjednica Udruge ukrajinsko-hrvatskog prijateljstva Lipik, i Jasna Molnar-Kukić, ravnateljica Gradske knjižnice i čitaonice Lipik.

Više o značenju Tarasa Ševčenka za ukrajinski jezik na kojem je prvi tijekom 19. stoljeća od ukrajinskih pisaca počeo pisati svoja djela i ukrajinsku književnost te na kraju, općenito, za rođenje ukrajinske nacije govorio je Jurij Lisenko. Inače filolog po struci, istaknuo je kakvo je značenje imala namjera Tarasa Ševčenka da u prijestolnici ruskog carstva Sankt Peterburgu počne pisati djela na ukrajinskom jeziku, objavljivati ih i slati u Ukrajinu. Njegova djela pisana na ukrajinskom jeziku kakvim je govorio ukrajinski narod temelj su na kojim je uspostavljen ukrajinski književni jezik i sva kasnija književnost. Sve to je Taras Ševčenko ostvario tijekom kratkog životnog vijeka od nepunih pola stoljeća u kojem je samo 13 godina bio slobodan čovjek dok je djetinjstvo do mladosti proveo kao kmet u rodnom selu u Ukrajini te kraj života dočekao u izgnanstvu u kazahstanskoj stepi.

Književna večer posvećena utemeljitelju ukrajinske književnosti započela je glazbom u izvedbi mlade violinistice Inge Potnar, učenice 3. razreda violine Glazbene škole „Kutina“, uz klavirsku pratnju učitelja mag.mus. Bernarda Štancla. Djela Tarasa Ševčenka na ukrajinskom jeziku recitirale su učenice Osnovne škole „Josipa Kozarca“ iz Lipovljana Lena Repinac i Nikolina Letvenčuk koje ukrajinski jezik uče u po C-modelu u svojoj školi. Na ukrajinskom jeziku recitirao je također i Kristian Matijević, učenik OŠ „Lipik“. Glazbom je večer i završila, ali ovaj put vokalnom izvedbom Inge Potnar.

Fotogalerija glazbeno-književne večeri (28.3.2017.)

Brojne aktivnosti u kulturi i humanitarnom radu udruge, ali i u gospodarskom povezivanju dvije zemlje

Nakon glazbeno-književne večeri u Multikulturalnom centru Lipik održana je redovna godišnja skupština Udruge ukrajinsko-hrvatskog prijateljstva Lipik koja sveukupno broji 34 člana. Predsjednica udruge Irina Matijević izvijestila je članove o provedenim aktivnostima u 2016. godini. Uz brojna kulturna događanja koje je udruga organizirala u Lipiku posebno je istaknut humanitaran rad kroz koji su i u prošloj godini nastavljene aktivnosti brige o djeci koja su izgubila roditelja u ratu na istoku Ukrajine ili im roditelji sudjeluju u obrani zemlje kroz omogućavanje ljetovanja u Hrvatskoj, a u suradnji s veleposlanstvom u Hrvatskoj, donatorima i drugim udrugama. Također se radilo na uspostavljanju gospodarskih kontakata između poduzetnika iz dviju zemalja. Ispred Grada Lipika podršku radu udruge izrazio je Ivan Molnar, predsjednik Gradskog vijeća, dok je ispred ukrajinskog veleposlanstva skupštini prisustvovao otpravnik poslova veleposlanika Jurij Lisenko.